Excertos literários da minha vida (7)


Philip Roth

"Virado do avesso, o implacável imprevisto era o que nós, miúdos da escola, estudávamos como «História», história inofensiva, em que tudo quanto é inesperado no seu próprio tempo é relatado na página do livro como inevitável. O terror do imprevisto é o que a ciência da História oculta, transformando uma tragédia numa epopeia."

Philip Roth, in "A conspiração contra a América", Biblioteca Sábado, tradução de Fernanda Pinto Rodrigues

2 comentários:

io disse...

O que eu gosto desta tua série, miúda!

antuérpia disse...

Smiiiile!